2009年9月2日水曜日

Harukist Declaration

1.
The nation should be empty. The nation was put the promotion of the pride or patriotism or rising in the world, and came to have to empty this having a hard time and trying hard.
How was uselessness done?

2.
Do not think about all things seriously. Take the appropriate distance in all things.
This is a way of life of east Asia.

3.
It doesn't become a solution no matter how it replies between nations. Being annihilated like the Dainichi this empire is a fall.

If east Asia is lived through and we kick the world, we do not become it.
It is necessary to live in fairly and sincerity.

Fair is love.

4.
If it goes well hundreds of years later tens of years later
Relieved world and east Asia might be discovered.

It ..not mental training but mental training.. passes that the nation watches mutually each other ..small size.. as a trial.

5.
It will not have been the problem ..[attemmo]...
 
This is wisdom that everyone consents.

1.国家は空っぽでなければならない。
 自尊心とか愛国心とか立身出世とかを入れ、
 国家は苦労して且つ一生懸命努力して、
 これを空にしなくてはならなくなった。
 何と無駄をしたことか。

2.あらゆる物事を深刻に考えないこと。
 あらゆる物事にしかるべき距離をとること。
 これが東アジアの生き方だ。

3.国家間でいくら応酬しても、何の解決にもならない。
 大日本帝国のように、全滅させられるのが落ちだ。

 我々は世界を、東アジアを生き抜かれければならない。
 公正に誠実に生きなければならない。

 公正とは愛情だ。

4.何十年後何百年後には、うまく行けば、
 救済された世界と東アジアを発見するかもしれない。

 国家同士が見つめあうことは、精神修養ではなく、
 精神修養へのささやかな試みに過ぎない。

5.問題があってっも、なかったことにする。
 
 これが万人の納得する叡智だ。

0 件のコメント: