Praising and tormenting

Shugoro Yamamoto as much as one work is not translated.

It is not accepted in the foreign country though it is popular in
Japan.
The movie and the novel have this phenomenon.

It is and exists differing about national art and literature and the
world art and literature and here in a clear Senhi daily life.

*｡
The cause might be humanity.

There is no humanity in the world though the Japanese is ..humanity..
alive.

"Wick" is the world drama.

*｡

It praises, and the even number is bullied.

Companion group that praises it each other
Then, the companion outside becomes an enemy.

The boy gangster group is such a structure also in the foreign country.

This is usual in Japan.
The Japanese might be a gangster.

*｡
It praises it. Foreign country..usual.

However, for the Japanese
Praising it speaks ill.

It seriously becomes doing,, and that fool if it flatters it.

*｡
The flattered way is in holding in derision, too.

The prime minister who did the war apology goes to Yasukuni Shrine to visit.

It apologizes, and it becomes a cancellation if spitting.

There might how much be a race who has such manners.

*｡
In the world, it did not apologize.

It apologized in Japan.

*｡

A man is made to cry.
For the person concerned, it is pleasant.

However, the third party discrimination works out as for this.
You are special.

It differs from other people.

Making a man cry
Socially, the third party is looked down on.

*｡
The way. see the pollution etc. of Japan

It fights over the weak one mutually.
It is made to bring together to be good in total for the nation.

In a word, the humanity thing of Japan :.
It is a structure to look down on the weak one.

*｡
Best-seller in Japan
In the foreign country, it becomes man discrimination.

Especially, it is likely to become unpleasant for the person in Europe and
America.

Isn't humanity a cause not to be able to do the world to Japan happily?


山本周五郎の作品は、一冊も翻訳されていない。

日本で人気があるが、外国で受け入れられない。
映画でも小説でも、この現象がある。

国民文芸と世界文芸の違い、
ここに明確な線引きがある。

*。
その原因は人情だろう。

日本人は人情を生きているが、
世界に人情はない。

「おしん」は世界ドラマだ。

　　　　　　　　　　　　　*。

褒める、対偶は、いじめる。

褒め合う仲間集団、
すると仲間外は敵となる。

外国でも少年ギャング集団はこういう構造だ。

日本では、これが普通だ。
日本人はギャングなのかも知れない。

*。
褒める、これは外国でも普通のことだ。

だが日本人の場合は、
褒めることがけなすことでもある。

煽ててやれば、本気にしやがって、あのバカとなる。

*。
馬鹿にするに、煽てるやり方もある。

戦争謝罪した総理は、靖国神社にお参りに行く。

謝っておいて、つばを吐けば帳消しになる。

こういう作法を持った民族はどれほどあるのだろう。

*。
世界では、謝ったことにならない。

日本では謝ったことになる。

　　　　　　　　　　　　*。

男を泣かせる、
当事者同士では、気持ちがいい。

だがこれは第三者差別に成り立つ。
お前は特別なんだ。

他の人たちとは違うんだ。

男を泣かせることは、
社会的には、第三者を見下すことだ。

*。
日本の公害などに見るやり方。

弱いもの同士を争わせ、
国家に都合いいようにまとめさせる。

つまり日本の人情物は、
弱いものを見下す構造になっている。

*。
日本のベストセラー、
外国には、人間差別になる。

特に欧米の人には、不愉快になるのではないか。

人情が日本と世界が仲良くやれない原因ではないか。