Japanese constitution is spirituality of sensual charm

The wabi and sabi are pure crystals in Japan.

It is, and a soul of Japan.

It is, and beatiful sirit of Japan.

*｡
These are fixed points of Japan.

The Japanese culture comes in contact with the world, and has polished these.

It is being developed as cool Japan now.

*｡
And, Japan received war-renouncing Constitution from the world.

Way of life without domination of the world and Chinese thought.

War-renouncing Constitution
It is a way of life that loves weak, and is pleased with both.

This is peaceful.

*｡
War-renouncing Constitution
It should be human race's soul, be man's Bi, and be a pure crystal of
the earth society.

War-renouncing Constitution
It makes to the apology for the Japanese, rust, and the soul and Bi,
and a pure crystal in Japan.

The world intersected with Japan by war-renouncing Constitution.

*｡
War-renouncing Constitution
Adventure not feared.

Spirit of cool Japan and freedom.

Love of the weak, pleasure with both, and power not defeated.

War-renouncing Constitution
The god must have the glory.


わびやさびは、日本の純結晶である。

あはれは、日本の霊性である。

をかしは、日本の妖美である。

*。
これらは日本の不動点である。

日本文化は世界と接触し、これらを磨いてきた。

現在はクールジャパンとして展開されている。

*。
そして日本は世界から平和憲法を授かった。

世界制覇や中華思想のない生き方。

平和憲法は、
弱者を愛し、喜びを共にする生き方だ。

これが平和だ。

*。
平和憲法は、
人類の霊性であり、
人間の妖美であり、
地球社会の純結晶でなければならない。

平和憲法は、
日本人のわびやさび、
霊性や妖美にして、
日本の純結晶である。

日本と世界は平和憲法で交わった。

*。
平和憲法、
恐れなき冒険。

クールジャパン、
自由の精神。

弱者を愛し、喜びを共にする、
打ち負かされない力。

平和憲法、
神に栄光あれ。