2008年8月6日水曜日

Murakami Haruki is mirror of post moratorium

The Murakami literature is a mirror that projects reader's good point.

It did not know about the reader.
It is a self-mirror image device that makes a good point a word and
returns it.

Reader's underground labyrinth is shown in the word and feelings.

*。
The structure and the law map the period moratorium of youth to the
post moratorium.

It is the world where the American modern was enhanced.

*。
It is a lifestyle in music, the novel, and refined eating habits that
exceeds the struggle for existence society by a concise, plain
sensibility life, humour, and metaphor of the man and woman life and
the post moratorium world.

It is Murakami literature.

*。
However, the Murakami literature :.
Even if it is modern alive easily is processed in feelings, the
problem that the present age has is not managed.



村上文学は、読み手のいい点を映し出す鏡である。

読み手の知らなかった、
いい点を言葉にして返す、自己鏡像装置である。

読み手の地下迷宮を、言葉や気持ちに表す。

*。
その構造と法則は、
青春期モラトリアムを、
ポスト・モラトリアムに写像する。

それはアメリカン・モダンの拡張した世界である。

*。
音楽・小説・洗練された食生活に男女生活、
ポスト・モラトリアム世界の簡潔で明瞭な感性生活、
ユーモアと隠喩による生存競争社会を越えるライフスタイル。

それが村上文学だ。

              *。
だが村上文学は、
現代の生き難さを気持ちで処理しても、
現代の抱える問題を処理することはない。

0 件のコメント: