structure of Murakami Haruki liretature

[Haruki] Murakami is a talk with Kawai Hayao, and I say understanding.
Then, Murakami's mental structures might be in understanding and the resonance.

It is glad of everyone that the person understands though it is so.

*｡
Then, his literature is a structure to understand, and to encourage others.

It suffers from solitude and the despair of everyone though not only modern people but also sources of light are so.

Man is alive ..everyone and solitude and despair...
That is, the resource of person's life is solitude and despair.

How is the life brought up here?
It becomes the teacher of the life in it.
The helpful information on the self-recuperation is offered as a trial.

This becomes his literary style.

*｡
Person's solitary sheath helplessness, person's lonely [kan], and sense of loss.
This is understood, and help that brings up the self and the life there is done.

*｡
It : in it though it is good.
How is the good and evil of the person who has there done?

The United States massacres native people, and has the trauma that overworks the slave.
It tries to overcome by brightness and goodness that counterbalances this.

This is to counterbalance good to evil repeatedly.

The Murakami literature purely cultured this way.
Unpleasant Japan and the United States may say the same class.

*｡
This method is to discriminate nonwhite races more intensely.
The trauma is not canceled, and a stronger trauma is made.

It corresponds to this by discriminating and bullying killing in Japan.

*｡
The Murakami literature doesn't cancel this discrimination.
It is made extreme.
That is, discrimination is not exceeded, and it runs into it in love.

It escapes to love different from it that is, ..discrimination.. as it is.

Discrimination becomes intenser.

*｡
This is American literature, and the Murakami literature.
This is exactly a paradox.

The paradox is not canceled, and it runs into it in it.
This is hypocrisy.

Even as for good feelings, I am miserable in the world.

*｡
The United States evil is counterbalanced due to evil that purely cultures it.

After all, this is a Murakami method.

The serum and immunity are made in the United States evil.
Such a structure is confirmed.

*｡
It becomes a life teacher in the United States, and psychotherapy is given.

Did Kawai [hayabusaosu] understand this?

Do you ..problem of bullying and the racial discrimination.. contribute to something?

村上春樹は河合隼雄との対談で、自分は理解されたといっている。
すると村上の精神構造は、理解と共鳴にあるのであろう。

誰でもそうだが、人の理解してもらうことは、うれしいことだ。

*。
すると彼の文学は、他者を理解し、励ます構造だ。

現代人だけでなく、光源氏もそうだが、
誰もが孤独と絶望に苦しんでいる。

人間は誰もが、孤独と絶望を生きている。
即ち、人の命の資源は、孤独と絶望だ。

ここから如何に命を育むか。
それには人生の教師となる、
自己療養の試みに役立つ情報を提供する。

これが彼の文学スタイルとなる。

　　　*。
人の孤独さや無力感、
人の寂寥感や喪失感。
これを理解し、そこに自己や人生を、育む手助けをする。

*。
それはそれでいいのだが、
そこの存在する人の善悪をどうするか。

アメリカは先住民を大虐殺し、奴隷を酷使したトラウマを持つ。
これを相殺する明るさや善良さで克服しようとする。

これは悪に善を重ねて、相殺することだ。

このやり方を村上文学は、純粋培養した。
いや日本とアメリカは同類といってもいい。

*。
この方法は、有色人種を更に激しく差別することだ。
トラウマを解消するのでなく、更に強いトラウマを作る。

日本では差別やいじめ殺しでこれに対応する。

*。
村上文学は、この差別を解消していない。
それを過激化している。
即ち、差別を超えるのでなく、愛に逃げ込む。

即ち、差別をそのままに、それと違う愛に逃亡する。

差別はますます激しくなる。

*。
これがアメリカ文学だし、村上文学だ。
これは正にパラドックスだ。

パラドックスを解消するのでなく、それに逃げ込んでいる。
これは偽善だ。

自分はいい気持ちでも、世界は悲惨だ。

　　　*。
アメリカの悪をそれを純粋培養した悪で相殺する。

結局これが村上メソッドだ。

アメリカの悪に血清や免疫とを作る。
そういう構造は確認される。

*。
アメリカの人生教師になり、精神療法を施す。

これを河合隼雄は理解したのだろうか。

いじめや人種差別の問題に何か貢献するのだろうか。