Digiral and analog of war apology

The human race has two systems.
The miniature garden of digital and 26 characters the Chinese character is
analog.

Let's think about the war responsibility problem.
Germany developed with friend or foe's intellectual common feature.
Japan also developed with the humanity of friend or foe's common
feature.

Neither the other party nor I consent though Japan did the war
apology many times.

However, only it apologizes, and it doesn't apologize sincerely.
It is understood the word and the mind are to differ quite.

Germany thought from the prevention of the war from no occurring.
For you ..the other party...
This might be an objective, universal validity.

Therefore, it was possible to think about a right reason why Germany
fought, and to go to the jug by arresting it by the one to insist on
this.

It apologizes sincerely.
The war will be abandoned in the future.
As such, the other party seems also to have consented when this was
sworn.

However, having had the Self Defense Forces :.
Did the other party think that it had abandoned war-renouncing
Constitution?

The slaughter and the principal offender in Vietnam in the United
States became life in prison.
However, it has never said to the prison.

Diplomacy is to tell a lie.
There is an idea that this is diplomacy that cheats the other party
only at that time.
Only the one to which the after all strong one is weak is suppressed
and it exists.

Japan's meaning Yasukuni
It is assumed that Japan is strong and Asia is weak.
Asia won't consent.

Germany deals with the war problem by the theory reason.
Japan responds by the feelings theory.

There are Western Europe where the science was made here and the
Orient that was not able to be made.
With this, it is sorry though can say tentatively so.


人類には二つの系統がある。
26字ディジタルと、漢字の箱庭はアナログ。

戦争責任問題で考えよう。
ドイツは敵味方の知的共通点に展開した。
日本も敵味方の共通点の人情に展開した。

日本は何回も戦争謝罪をしたが、
相手も自分も納得しない。

ただ謝っただけで、心から謝っていない。
言葉と心は全く違うことであることが分かる。

ドイツは戦争が二度と起きないようにすることから考えた。
相手にとっても、自分たちにとっても。
これが客観的普遍妥当性だろう。

だからドイツが戦争した正当な理由を考え、
これを主張するものは、逮捕して刑務所に入れた。

心から謝る、
戦争を今後放棄することだ。
これを誓っている時は相手もそれなりに納得したようだ。

だが自衛隊を持ったことは、
平和憲法を放棄したように相手は思ったのだろうか。

アメリカのベトナムでの虐殺、
主犯は終身刑となった。
だが一度も刑務所にはいったことはない。

外交とは嘘をつくことだ。
相手をそのときだけ騙す、これが外交だという考えがある。
結局強いものが弱いものを制圧することでしかない。

日本が靖国を言うことは、
日本が強くアジアが弱いとすることだ。
アジアが納得するわけがない。

ドイツは理論理性で戦争問題に対応。
日本は感情論で対応。

ここに科学を作った西欧と、
作れなかった東洋がある。
一応こういえるが、これでは済まない。