overturn Fukushima

Arab spring->occupy the Wall Street->overturn Fukushima

*
This is present-day three-line poetry.

The world finished the time of power and went into the time of flow.

This is judo of Japan.
A partner is beaten by a partner's power.
This is automatic control.

This is the world of preestablished harmony.

Arab spring→occupy the Wall Street→overturn Fukushima

*
これが現代の三行詩だ。

世界は力の時代を終わり、flowの時代に入った。

これが日本の柔道だ。
相手の力で、相手を倒す。
これは自動制御だ。

これが予定調和の世界だ。