2014年4月19日土曜日
Japanese spirit is human-beings culture
The Japanese spirit is a proof which is world culture.
This proof is easy.
Basho Matsuo's haiku poem is translated into 100 or more nations in the world.
By the questionnaire to the supervisor in the world of the British movie association, Yasujiro Ozu's "Tokyo Story" ranked first.
The Japanese spirit is human culture.
The end of proof.
But the important Tale of Genji is translated only into several countries.
But it can be known on the Internet.
大和魂は、世界文化である証明。
この証明は簡単である。
松尾芭蕉の俳句は、世界百カ国以上に翻訳されている。
英国映画協会の世界の監督へのアンケートで、
小津安二郎の「東京物語」が一位となった。
大和魂は、人間文化である。
証明終わり。
だが肝心の源氏物語は、数カ国にしか訳されていない。
だがインターネットでそれを知ることは出来る。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿