devil' candy is double-bind

Devilish sweets are hanging people on a double bind.
He will get Minamata disease, if this is eaten.

A state is an evil spirit which decoys people with devilish sweets.
A subsidy, lump sum money, and a subsidy are devilish sweets.
When taken in in this, you have to stop having to appreciate an evil spirit.
This is dependence.
People are made into the slave, the livestock, and the beggar of an evil spirit mansion in this way.

*
People appreciate devilish sweets.
Bonuses are also devilish sweets.

In appreciation of a bonus, who becomes a smiling face.

This is a devilish stock-in-trade.
It appreciates that it is not necessary to appreciate.
A natural thing is appreciated.

*
This is a double bind.

If taken here, it will become a slave, livestock, and a beggar.
And it is appreciated.

*
It cannot escape, if a double bind is started.

It cannot escape, unless he understands the structure of a double bind.
It cannot escape, unless he understands the structure of devilish sweets.

This is wisdom and intellect.

*
Intellect escapes from Creta people's lie.
This Japanese intellect does not exist.

A double bind is appreciated.
This is a slave's joy.

悪魔のお菓子は、人をダブル・バインドに掛けることである。
これを食べてしまうと、水俣病になる。

国家は、悪魔のお菓子で人を釣る悪魔である。
補助金や一時金や交付金は、悪魔のお菓子である。
これに釣られると、悪魔に感謝しなければならなくなる。
これは依存症である。
かくして人を悪魔屋敷の奴隷・家畜・乞食にする。

　　　　　　　　　*
人は悪魔のお菓子に感謝する。
ボーナスも悪魔のお菓子である。

ボーナスに感謝し、誰も笑顔となる。
これが悪魔の常套手段だ。

感謝する必要のないことに感謝する。
当然のことに感謝する。

*
これがダブル・バインドである。

ここに連れ込まれると、奴隷・家畜・乞食となる。
しかもそれに感謝する。
これが生贄である。

　　　　　　　　*
ダブル・バインドに掛かると、抜けられない。

ダブル・バインドの仕組みを理解しないと、抜けられない。
悪魔のお菓子の仕組みを理解しないと、抜けられない。

これが知恵であり、知性である。

*
クレタ人の嘘を、抜けるのが、知性である。
日本人のこの知性がない。

ダブル・バインドに感謝する。
これが奴隷の喜びである。